L'Amore piú grande del mondo:

il nostro!

(grazzie mille per tutto, amore mio)

Teu, sempre, AMOR.

Para N. G.

Tua casinha branca, teu tranqüilo jardim abandonarei.

Minha vida passará a ser solitária e radiosa.

Mas a ti, a ti eu celebrarei em meus versos,

como mulher alguma jamais fez.

Tu, querido, relembrarás a tua amada

no paraíso que criaste para os olhos dela.

Enquanto isso, eu comercio estes tesouros:

teu amor, tua ternura, vou vendê-los.

1923, Tsárskoie Seló

Anna Akhmátova

um dia especial: um sábado

para o Paulo, meu Mar.


UM SÁBADO
DE AGOSTO

O CÉU AZUL
E
O
SOL
BRILHANDO FORTE

MAS
É AGOSTO,
MÊS
DO DESGOSTO

EMBORA NASÇAM CRIANÇAS,
NASÇAM
FLORES,
HÁ DORES
EM AGOSTO

AMORES
SÃO
DESPEDAÇADOS
EM AGOSTO
(MINHA ALMA
DÓI
EM AGOSTO)

E
UM MAR IMENSO
- MEU MAR! -
SECOU,
VIROU SAL
EM AGOSTO.


(maira dilli)

"Hoje, tenho muito o que fazer:

devo matar a memória até o fim.

Minha alma vai ter de virar pedra.

Terei de reaprender a viver."

(Trecho de "O veredicto")

anna akhmátova

RETORNA

Retorna freqüentemente e apodera-te de mim,
sensação amada, retorna e apodera-te de mim -
quando a memória do corpo desperta,
e um desejo antigo torna a passar pelo sangue;
quando os lábios e a pele se lembram,
e as mãos sentem como se tocassem de novo.


Retorna freqüentemente e apodera-te de mim à noite,
quando os lábios e a pele se lembram...


KONSTANTINOS KAVAFIS

religião

tenho, no mínimo, 3 religiões: ler, ouvir música e AMAR. Esta última anda meio capenga - pela metade! - porque só eu amo o meu amor. Ele, o meu amor, me ama agora (apesar de ser o maior amor do mundo) de um modo incompleto, que eu não queria. Nem ele.
Mas amor não tem a ver com querer. Amor é sentir, e não sei se se educa o sentir. O que é bom, o que é melhor, o mais justo e bonito, o que a razão aponta - e até o coração! - , anda enfim, bem longe do sentir.

tenho uma outra religião que, muitas vezes quando ando ocupada com o amor, deixo de lado. Essa religião que já me ajudou tanto (nas agruras), é o escrever. Teria que ser cumprida à risca, como dever de casa de um severo professor - desses que nem existem mais - ou missa diária.
se perde o jeito quando se para de fazer algo que se sabe. Os pensamentos se atropelam e querem, parece, sair todos ao mesmo tempo; as palavras precisas atrasam.
Hoje, um sábado acabrunhado, nublado e triste, recomeço essa prática.

NO MEIO DO CAMINHO

No meio do caminho tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
tinha uma pedra
no meio do caminho tinha uma pedra.

Nunca me esquecerei desse acontecimento
na vida de minhas retinas tão fatigadas.
nunca me esquecerei que no meio do caminho
tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
no meio do caminho tinha uma pedra.


Carlos Drummond de Andrade,
in Alguma Poesia.